Nakladatelství Ájurvéda kuti Vám vydává publikace pro studenty ájurvédy, zejména překlady starých tradičních spisů, mezi které patří též Sušruta samhitá. Původní text tradičního spisu je doplněn interpretací veršů a kvalifikovaným komentářem ájurvédáčárji Dr. Govind Rajpoota. Tento spis bude mít celkem dvanáct dílů, které bude postupně předávat zájemcům o tradiční ájurvédu. Jako první byly přeloženy kapitoly o vzniku lidského těla a funkční anatomii, faktory početí, těhotenství, vývoji embrya, a to přestože to není první díl spisu. Studenti ájurvédy díky těmto veršům snadněji porozumí samotnému počátku.

Indická kultura chápe mysl, spiritualitu, karmu, dharmu, morálku, smysl života, inkarnaci, chování, psychosomatiku, jógu, mantry, meditaci, modlitbu nebo mezilidské vztahy jinak než kultura evropská. Literatura napsaná indickými autory – jako je spis Sušrut samhitá – je určená pro indický způsob uvažování. Indové získávají základní povědomí o ájurvédě v rámci výchovy a mnohá fakta jsou pro ně samozřejmostí. Spisy tato základní fakta a vědomosti neuvádějí, protože předpokládají, že je čtenář zná. Když takovou literaturu studuje evropský učenec a snaží se ji pochopit evropskou logikou bez základních informací, tak se trápí. V této knize jsme se snažili vysvětlit význam jednotlivých veršů z pohledu evropského čtenáře.

Sušrut samhitá (सुश्रुतसंहिता), doslova „Sušrutova příručka“, je dílo původně napsané v sanskrtu, pojednávající o fyziologii lidského těla. Tento spis je významný díky podrobnému popisu chirurgie v dávných dobách. Sušrut samhitá je součástí výuky ájurvédy na ájurvédských univerzitách.

Stáří tohoto díla je nejasné. Někteří autoři uvádí 3.000 let před Kristem, jiní uvádí 1.000 let před Kristem atd. Sušrut v třetí části svého díla píše o strukturální a funkční anatomii lidského těla, což je velmi zajímavé a důležité téma pro začátečníky v rámci studia ájurvédy. Tato kniha si klade za cíl především pomoci studentům v pochopení filozofického přístupu ke vzniku lidského těla. Obsahuje prvních pět kapitol z dílu nazvaného Šarír sthán (pojednání o lidském těle z Sušrut samhitá).

Díl 3a obsahuje pět kapitol, které zahrnují následující témata:

Kapitola 1 - O filozofii vzniku života
Úvod k příčinným faktorům života, Původ všeho, Proces vzniku, 24 prvků života, 25. prvek, Vlastnosti purúš a prakrti, Poznání ájurvédaře, Smysly a smyslové předměty, Vlastnosti mysli, Vlastnosti triguny, Vlastnosti mahábhút, Mahábhúty a triguny.

Kapitola 2 - O kvalitě spermií a vajíček, menstruaci a sexu
Úvod do rozmnožování, Porušené sperma, Poruchy spermatu, Poruchy menstruace, Základní řešení poruchy spermatu, Vlastnosti zdravého spermatu a porucha menstruace, Zdravá menstruace, Silná menstruace, Slabá menstruace, Chování ženy během menstruačního období, První setkání s manželem, Pravidla chování manžela, Početí a fáze měsíce, Kontraindikace oplození v průběhu menstruace, Recept na ovlivnění pohlaví dítěte, Podmínky početí, Příčiny různých barev dítěte, Vliv úchylek na početí, Abnormální charakter potomstva, Pět druhů impotence, Nedostatek disciplíny v sexu, Varování pro těhotné, Fyziologie embrya, Vliv minulého života.

Kapitola 3 -O oplodnění a těhotenství
Úvod k těhotenství, Oplodnění, Diploidní zygota a átmá, Předurčení pohlaví potomstva, Vlastnosti plodné ženy, Otevírání a zavírání dělohy, Období menstruace, Pohlaví potomka, Příznaky čerstvého oplodnění, Příznaky těhotenství, Nevhodné chování v těhotenství, Rizikový čtvrtý měsíc vývoje plodu, Vývoj plodu, Dvě srdce, Touhy těhotné ženy, Vývoj plodu měsíc po měsíci, Výživa plodu, Rozdílné názory na vytváření těla plodu, Faktory jednotlivě dodávané skrz otcovský a mateřský princip, Znaky mužského a ženského pohlaví plodu.

Kapitola 4 - O vývoji embrya a konstituce
Kapitola o struktuře embrya a jeho vývoji, Definice prán, Složení kůže, Obaly orgánů, Kalá (blána), Mámsdhará kalá (fascie), Rozšíření cévy, Raktadhará kalá, Médodhará kalá, Šléšhmádhárá kalá, Puríšdhará kalá, Maladhará kalá, Pittadhará kalá, Čtyři způsoby přijímání potravy, Šukradhará kalá, Šukra dhátu, Ústí artava, Plihá (slezina) a jakrt (játra), Tvorba orgánů (orgánogeneze), Srdce, Spánek a jeho vlastnosti, Vlastnosti spánku, Indikace a kontraindikace spánku během dne, Spánek během dne, Řešení nespavosti, Nadměrný spánek, Ospalost, Příčiny ztráty vědomí, ospalosti, závratě a spánku, Růst embrya, Vát a pitt embrya, Sedm druhů prakrti, vát prakrti, pitt prakrti, kaf prakrti, Prakrti ze dvou nebo tří dóš, Změny prakrti, Různé druhy typologie prakrti, Sattva vlastnosti, Radžas vlastnosti, Tamas vlastnosti.

Kapitola 5 - O vlastnostech fyzického těla
Úvod do částí těla, Definice embrya a těla, Různé části těla, Vnitřní části těla, Počet částí těla, Ášaja - orgány obsahující tekutinu nebo hmotu, Kandará – vazy, Džála – pletence, Kúrča – svazky vazů a Radždžu – velké ploché svaly, Sévaní – švy, Asthi sanghát – pohyblivé spoje kostí, Símant – nepohyblivé spoje kostí, Asthi – kosti, Výčet kostí, Druhy kostí, Kosti jsou sár těla, Sandhi – spoje kostí a chrupavek, Osm druhů spojů kostí a chrupavky, Nespočet spojů, Výčet snáju – šlach, Druhy snáju – šlach, Druhy péší – svalů, Dvacet svalů navíc u žen, Tvary a vlastnosti svalů, Vagina a děloha, Význam salja tantra – chirurgie, Vlastnosti mrtvého těla vhodného k pitvě.

Formát B5 stojatý, 226 stran, barevná obálka, vnitřní text černobílý,